Книга принадлежала инженеру-полковнику А.С. Куцу. Прошла с ним в годы Великой Отечественной войны от Москвы до Праги. В музей попала в 1982 г.
Надпись: "Музею Н.Островского.
22.06.1941 г. фашистская Германия вероломно напала на Советский Союз.
По зову Коммунистической партии мы, комсомольцы школы № 1 Красногорска Московской обл. добровольно вступили в ряды народного ополчения – 18 стр. дивизии города Москвы, в 1308 стр. полк, которым командовал майор Калинейко Л.Н. (ныне генерал-майор).
В этом полку я участвовал в битве под Москвой.
С книгой "Как закалялась сталь" в составе советских войск в годы Великой Отечественной войны я прошагал фронтовыми дорогами от Москвы до Праги..
Она находилась в моем вещевом мешке – пропахла потом, порохом, кровью. Ее читали многие бойцы в землянках, окопах. Книга "Как закалялась сталь" была для нас формулой поведения в бою. Подвиги Павла Корчагина вдохновляли нас на разгром фашистской Германии.
Несмотря на многие годы, я сохранил эту книгу как реликвию, и поэтому, в знак глубокого уважения к памяти писателя-бойца передаю в дар музею Н.Островского.
Москва
Куц Андрей Сергеевич".